Elena Orlowa (velo_de_isis) wrote in ostrov_la_palma,
Elena Orlowa
velo_de_isis
ostrov_la_palma

Category:

Roque de Los Muchachos в июне

Было около 19:00, в Национальном парке не было практически никого, только природа, тишина, свет и краски...

roque_de_los_muchachos_juni-00787

2. Невероятные краски:

roque_de_los_muchachos_juni-00790

3. Spartocytisus supranubius (исп. retama) — сперматоцитисус:

roque_de_los_muchachos_juni-00792

4. Echium gentianoides (исп. tajinastes) — разновидность синяка (лат. Échium) — род растений семейства Бурачниковые (Boraginaceae):

roque_de_los_muchachos_juni-00794

5. Genista benehoavensis (исп. retamón); дрок (лат. Genísta) — род растений семейства Бобовые (Fabaceae).
Русское название происходит от слов деру́, драть, потому что это растение имеет колючки:

roque_de_los_muchachos_juni-00796

6. Тут посадили новый кустик и бережно оградили. Очень мило:

roque_de_los_muchachos_juni-00797

7.
roque_de_los_muchachos_juni-00798

8.
roque_de_los_muchachos_juni-00805

9. И вот еще одно невероятное растение:
Echium wildpretii ssp.trichosiphon — Синяк Ви́льдпрета (лат. Echium wildpretii),
травянистое двулетнее растение рода Синяк (Echium) семейства Бурачниковые (Boraginaceae):

roque_de_los_muchachos_juni-00813

10. На острове Тенерифе цветки бородовые, у нас они фиолетовые:

roque_de_los_muchachos_juni-00815

11.
roque_de_los_muchachos_juni-00809

12.
roque_de_los_muchachos_juni-00811

13.
roque_de_los_muchachos_juni-00816

14.
roque_de_los_muchachos_juni-00817

15.
roque_de_los_muchachos_juni-00818

16.
roque_de_los_muchachos_juni-00819

17.
roque_de_los_muchachos_juni-00821

18.
roque_de_los_muchachos_juni-00823

19.
roque_de_los_muchachos_juni-00824

20.
roque_de_los_muchachos_juni-00826

21.
roque_de_los_muchachos_juni-00828

22. Именно из за этой группы скал вершина Национального парка названа Roque de los Muchachos,
что в переводе обозначает скала мальчиков (подростков, товарищей).
Старики мне рассказывали, что имя обозначает совсем другое:
в давние времена, когда люди умирали от засухи и голода, здесь, как жертвоприношение, скидывали младенцев...
Суровая реальность. Но может именно из за этого на этом месте так много невинной первобытности...

roque_de_los_muchachos_juni-00829

23.
roque_de_los_muchachos_juni-00837

24.
roque_de_los_muchachos_juni-00838

25.
roque_de_los_muchachos_juni-00839

www.ostrovlapalma.com
Tags: roque_de_los_muchachos, горы, национальный_парк, обсерватория, флора
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments